— Амелия, — спрашивает хозяин, — кто лучшая собака в мире?
Амелия величественно отвечает.
Продолжительность — 00:08. Размер файла — 332K (Скачать в формате mp4)
Видео приколы, Приколы с животными
Просмотров - 7 995
17.09.2014, 17:03
|

Прикол в ЖЖ
Прикол в ЛиРу



Я думала,она ему ответит-АЙ !
собака не русская и сказать АЙ никак не может. Если бы умела говорить, сказала бы МИ.
ответ должен идти с привязкой к глаголу,стоящему в вопросе. Вопрос звучал так «WHO IS the best dog in the world?». ответом на него будет «I am» (..the best dog in the world),а никак не «ME». ответить «It’s ME» можно на вопрос «Who IS IT?» (кто это?)-«IT IS ME» (это я). Кто не видит разницы- тот не смыслит в английском
*в данном случае не просто привязка к глаголу,а к паре «подлежащее-сказуемое».
Собака отвечает Heil.