Выдать на-гора

Выдать на-гора – предъявить сделанную работу, произвести что-либо. У этого выражения есть прямое значение: поднять на поверхность из шахты. Оборот возник в речи шахтеров, где слово гора и означает «рудник, верхняя поверхность шахты». Интересно также, что это связано с древней семантикой слова гора, которое в древнерусском языке значило ‘сверху, наверху’. Непривычное сочетание предлога на с именительным падежом существительного (вместо винительного падежа) выдает диалектное происхождение оборота: такие сочетания обычны на русском Севере, на Урале, в Сибири.
 
отстойплохоболее-менеехорошоотлично (Проголосовало - 15, средняя оценка - 4,00)
Загрузка...
  Фотоприколы  Просмотров - 5 999  06.06.2014, 22:09  2

Вернуться на главную прикол.ру | 

2 комментария к “Выдать на-гора”

Oxygen (2014-06-07, 14:21:14) Всего комментариев пользователя:

Мой любимый дедушка шахтер, 32 года подземного стажа. Крайне тяжелая работа

|
Groz (2014-06-07, 17:19:25) Всего комментариев пользователя: 0

Статья размыта и ни о чём, даже нет точного значения. Видно что писал человек далёкий от шахты.
«Выдать на гора» — выдать уголь с шахты на поверхность.
В конце смены все шахтёры выезжают на гора, не кто из шахтёров не скажет на поверхность, только на гора.

|

Оставьте свой комментарий

You must be logged in to post a comment.