Почему на воре шапка-то горит?


«На воре и шапка горит» – очень известное выражение. Оно было известно нашим родителям, родителям наших родителей и т.д.
Своими корнями оно уходит в глубину веков. А происхождение выражения спрятано в такой легенде:
Украл в одной деревне как-то вор что-то незаметно и тихо. Искали-искали: не нашли. Пошли за помощью к знахарю. Тот собрал всех
деревенских в одном месте. Отошёл немного в сторону, да как крикнет:
– Поглядите-ка, православные, на воре-то шапка горит!
Не успели все опомниться от зловещего окрика, как вор уже схватился за голову.
Дальнейшие объяснения не требуются.
P.S: легенда адаптирована, её можно найти в несколько других вариациях, но суть – та же.

отстойплохоболее-менеехорошоотлично (Проголосовало - 19, средняя оценка - 4,16)
Загрузка...
  Рассказы  Просмотров - 7 547  22.04.2013, 23:32  12

Вернуться на главную прикол.ру | 

12 комментариев к “Почему на воре шапка-то горит?”

гость (2013-04-23, 02:29:19) Всего комментариев пользователя: 0

В г.Тибр украли подсвечник,появилось понятие стибрили,а что украли в Пизи???

Ответить |
Lynx (2013-04-23, 03:26:35) Всего комментариев пользователя: 7430

А мне вспомнилась шутка про буденовку… :lol:

Ответить |
    Suzuker (2013-04-23, 06:22:10) Всего комментариев пользователя: 0

    ?

    Ответить |
      Lynx (2013-04-23, 16:55:39) Всего комментариев пользователя: 7430

      Ну это про то, зачем на ней шишечка такая сверху… А это когда красноармейцы поют «Кипит наш разум возмущенный…» — чтобы пар выходил… :smile:

      Ответить |
        Koka_N (2013-04-23, 22:06:15) Всего комментариев пользователя: 1898

        :mrgreen:

        Ответить |
          Lali (2013-04-24, 18:35:00) Всего комментариев пользователя: 15340

          Кокачка,какой ты славный! Прям Дионис! :razz:

          |
          Кока (2013-04-24, 20:44:22) Всего комментариев пользователя: 0

          Лалюш, а на лешего я не смахиваю? :razz:

          |
          Lali (2013-04-24, 21:36:52) Всего комментариев пользователя: 15340

          Лешеегооо… :roll: Не,Леший-замшелый,старый,плесенью покрытый!А ты тут такой…
          Так и просится кубок с вином и «веселья час»!

          |
          Koka_N (2013-04-24, 22:59:43) Всего комментариев пользователя: 1898

          Заметь! Не я первый предложил. :smile:

          |
Suzuker (2013-04-23, 22:05:20) Всего комментариев пользователя: 0

:smile:

Ответить |
Lali (2013-04-24, 18:34:29) Всего комментариев пользователя: 15340

Ха! Оказывается уже в древние века на понт брали!!! :lol:

Ответить |
Владимир Шебзухов (2019-01-28, 08:09:59) Всего комментариев пользователя: 0

Главный свидетель
Владимир Шебзухов

«На воре и шапка горит»
Пословица

Приказ отнести на базарную площадь,
Лишь снимут с петель, деревянную дверь,
Был отдан судьёй, (не придумаешь проще)
Плетьми наказать её, верь тут, не верь.

А в чём провинилась, коль всем интересно,
Знать, много народу на площади быть.
Приказ огласили, и стало известно –
От вора ларёк не смогла защитить!

Ларёк был не прост, а, ларёк — ювелирный.
Когда был едва совершён приговор,
Лишь к двери нагнулся, судья у повинной
Спросил напрямую: «Как выглядел вор?»

Толпа в ожиданье, у всех рот разинут.
«Услышал от двери признание я —
У вора тюрбан был в сплошной паутине!» –
Лишь спину расправив, промолвил судья.

Казалось, нелеп их служитель Фемиды.
Понять эту шутку не могут никак.
Как вдруг, и не только судье, стало видно,
К тюрбану взметнулась рука чудака.

Тем самым привлёк бедолага вниманье.
Был новый приказ – обыскать его дом.
И этим закончится наше сказанье —
Украденное обнаружили в нём!

Ответить |

Оставьте свой комментарий

:bye:  :good:  :negative:  :scratch:  :wacko:  :yahoo:  B-)  :heart:  :rose:  :-)  :whistle:  :yes:  :cry:  :mail:  :-(  :unsure:  ;-) 
 

Правила постинга на Прикол.ру