Эта фраза нередко используется как предупреждение. Мол, пойдешь туда — костей не соберешь, свяжешься с этим — костей не соберешь и т.д. Можно подумать, что это выражение — простая гипербола, но это не так. У этих слов мифически-религиозное происхождение. В далекие времена считалось, что кости человека после смерти должны быть собраны в одном захоронении. В противном случае душа будет мучиться и мучить окружающих. Древние греки по этой причине в обязательном порядке хоронили всех павших на поле боя: и своих, и противников. «Костей не соберешь!» — такая угроза была страшной для наших далеких предков.

Вернуться на главную прикол.ру |