Так говорят о человеке, который находится с кем-то в очень отдалённом родстве. Если заглянуть внутрь смысла пословицы, то мы легко почувствуем, что это как-то связано «с разбавлением» киселя. Конечно, если семь раз разбавить кисель, то к седьмому разу связи с первоначальным киселём уже будет немного. Впрочем, это не совсем так, пословица родилась не из-за того, что на Руси любили разбавлять кисель «до победного», а, как и во многих случаях, пословица появилась из наблюдений. Кисель варили, и если его сразу не выпивали, он стоял. Если кисель простоит достаточно долго, сверху него появится вода. Если убрать воду и оставить кисель стоять дальше, то вода снова появится. К седьмому разу кисель будет мало напоминать кисель, а ещё меньше будет напоминать кисель вода сверху. Говорят также и «десятая вода на киселе».
 

Вернуться на главную прикол.ру |