Когда Большой театр хоронил народного артиста СССР Пирогова, похоронная комиссия решила, что раз артист был — бас, значит и на похоронах по их решению должен звучать басовый репертуар. Обратились к солисту театра Батурину. Однако, опасаясь особенностей склада мышления артистов, солистов театра на всякий случай предупредили, что бы те выбирали грустный репертуар.

К замечанию Батурин отнесся спокойно и выбрал романс на стихи Лермонтова «Мне грустно
оттого, что я тебя люблю». Цензоры, не заморачиваясь, вероятно, на доскональном знакомстве с текстом романа, выбор одобрили. И все бы ничего, но в финале траурной церемонии, исполняя романс Батурин неожиданно вытянул руку в сторону гроба и пропел: «Мне грустно оттого, что весело тебе!»