фанатики какие-то :lol:

Озвучка это половина успеха фильма

Звуки в фильме это как специи. Без них блюдо останется таким же полезным и сытным, но безвкусным и пресным.

какая сосредоточенность в лицах!

В 70-х я смотрела советский документальный фильм об озвучке. До этого я не знала об этой стороне киноискусства. Познавательно! :smile:

Всё таки это волшебный мир — кино. Кажется, что так просто снять фильм, а вот сколько надо усилий и умений

хех, был я как-то на студии, где озвучкой занимались… так у них там целый ангар разного хлама, натащенного с ближайших свалок, для издавания различных звуков и на компах около 80 ТБ разных звуков типа звуков моторов разных машин и тд…

Они говорят, что компьютерная озвучка — оно конечно модно и удобно, но вот с живыми звуками, записываемыми каждый раз от предметов она не сравнится — слишком однообразной и пресной остается.

а кто озвучивает тех, кто озвучивает?………