Нет, вывески абсолютно нормальные для носителей того языка на котором они написаны, но вот когда их видит русский смысл резко меняется…























Фотоприколы
Просмотров - 16 445
11.07.2011, 6:59
|

Прикол в ЖЖ
Прикол в ЛиРу



(Проголосовало - 59, средняя оценка - 4,42)
Не впечетлило :sad:
МЫ все ходим в гавнотанках))
ну это для нас матерно :arrow: трудности перевода, даже пост недавно на эту тему был
хрень какая то
Купил бы конфетки Huesos к чаю? Вот умора! :mrgreen:
нет
да не, про женскую клинику и бонус-жопу улыбнуло широко))
eBank’у видела в Праге, тоже сфоткали. А ещё мне понравилось, как словаки называют залы иговых автоматов — herna… :smile:
ржунимагу :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
Видела в продаже конфеты «Дуракан» производства Турция. Тоже улыбнуло. А еще у нас есть конфеты «Сосарики». :mrgreen:
Забавно. :lol:
:smile:
:razz: :razz: :razz: :lol:
Ebem women форева!
А что неприличного в «Хотел сметану»? о.о
Слово сметана ещё у некоторых людей вызывает ассоциацию с тем, что у мужского пола имеется в наличии.
Мило
Конфеты Huesos вообще вырубили :mrgreen:
Сразу легко заметить людей которые пошло думают))
круто