Drachenfutter

Когда мужчина в чём-либо провинился, он нередко приносит жене (девушке) что-то в подарок. Это могут быть цветы, коробка конфет или даже более серьёзный подарок (в зависимости от тяжести содеянного). Интересно, что в немецком языке существует специальный термин для такого подарка: Drachenfutter. Перевод довольно интересный: «корм дракона». А что любит ваш милый «дракон»?
 
отстойплохоболее-менеехорошоотлично (Проголосовало - 18, средняя оценка - 3,72)
Загрузка...
  Рассказы  Просмотров - 10 424  13.12.2013, 13:42  44






Вернуться на главную прикол.ру | 

44 комментариев к “Drachenfutter”

* (2013-12-13, 14:18:46) Всего комментариев пользователя: 11501
Ну... мы не такие уж и страшные.
Ответить |
Lynx (2013-12-13, 16:28:05) Всего комментариев пользователя: 7463
Хм... интересно... ну я вообще-то редко в дракончика превращаюсь... надо подумать, чем же меня кормить...
Ответить |
    * (2013-12-13, 16:34:24) Всего комментариев пользователя: 11501
    А мне больше повезло... у меня вообще повода нет для трансформирования.
    Ответить |
      Lynx (2013-12-13, 16:41:42) Всего комментариев пользователя: 7463
      Я превращаюсь, когда супруг начинает покупкой винила увлекаться (на ebay повадился пастись). Вот тогда он и меня попутно задабривать начинает - эксклюзивными украшениями
      Ответить |
        * (2013-12-13, 16:45:21) Всего комментариев пользователя: 11501
        А разве на это можно сердиться?



        Зато ты знаешь, как его можно задобрить... если что
        Ответить |
          Lynx (2013-12-13, 17:32:10) Всего комментариев пользователя: 7463
          Можно, если винил больше 1500 руб. тянет...
          |
          * (2013-12-13, 17:39:57) Всего комментариев пользователя: 11501
          Тогда, ему с задабриванием это еще дороже выходит.


          И тем приятнее прослушивание!
          |
kollector (2013-12-13, 17:26:08) Всего комментариев пользователя: 6636
Хрен угодишь!
Ответить |
    Lynx (2013-12-13, 21:54:35) Всего комментариев пользователя: 7463
    Хреном можно угодить...
    Ответить |
      Koka_N (2013-12-13, 23:28:27) Всего комментариев пользователя: 1879
      Смотря каким хреном.
      Ответить |
        Koka_N (2013-12-13, 23:33:32) Всего комментариев пользователя: 1879
        На одном концерте конферансье оговорился и, вместо "кашу маслом не испортишь", сказал "Машу каслом не испортишь". Из зала сразу же последовала реплика: "Смотря каким каслом".
        Ответить |
      kollector (2013-12-14, 00:35:05) Всего комментариев пользователя: 6636
      Так-то да!!
      Ответить |
bear_beer (2013-12-13, 17:31:46) Всего комментариев пользователя: 367
а бедному художнику приходится в очередной раз писать портрет любимой,вероятно
Ответить |
    * (2013-12-13, 17:32:43) Всего комментариев пользователя: 11501
    На себе... накалывая


    Ответить |
      bear_beer (2013-12-13, 17:38:11) Всего комментариев пользователя: 367
      я бы весь в татуировках был
      Ответить |
        * (2013-12-13, 17:41:09) Всего комментариев пользователя: 11501
        А так, вся квартира в картинах?
        Ответить |
          bear_beer (2013-12-13, 17:45:34) Всего комментариев пользователя: 367
          ну яш не художник
          |
Pilgrim (2013-12-13, 18:14:46) Всего комментариев пользователя: 109
Что касается немецкого:
Drachenfutter - Pralinen, die Mann seiner Lebensgefährtin bei alkoholisiertem Zuspätkommen mitbringt.
И так, это шоколадные конфеты, которые приносит своей спутнице запоздавший и под шафе мужчина.
Ответить |
    Minin (2013-12-14, 04:51:54) Всего комментариев пользователя: 0
    Не стоило, брат мой так, детализировать.
    Ответить |
      * (2013-12-14, 12:16:21) Всего комментариев пользователя: 11501
      почему?
      Ответить |
Lali (2013-12-13, 20:03:04) Всего комментариев пользователя: 13060
Эх,немцы...Стыдно мне за вас! Разве можно любимую
женщину драконом обзывать?!А,впрочем,подарки-дело хорошее!
Ответить |
bear_beer (2013-12-13, 20:16:48) Всего комментариев пользователя: 367
провинившийся мужчина почти всегда напоминает шкодливого школьника в кабинете у директора.Уныло кивает головой,что-то мямлит в свое оправдание,но в душЕ всегда стремится нашкодить еще..)
Ответить |
Suzuker (2013-12-13, 21:32:56) Всего комментариев пользователя: 1833
Когда моя экс застукала с другой, то потащила меня в ТЦ
и заставила купить себе наикрутейшие штаны и куртку из чигуиру.
Больше я повода ей не давал.
Ответить |
    Серый (2013-12-13, 22:37:32) Всего комментариев пользователя: 5425
    Точно! Сразу потащил в ЗАГС и сделал Экс!
    Ответить |
      Suzuker (2013-12-14, 01:23:29) Всего комментариев пользователя: 1833
      Здесь "экс" - предыдущая, 1я жена.
      Ответить |
        Юлия (2013-12-14, 01:43:20) Всего комментариев пользователя: 8044
        Ну так в загсе же не только женятся, но и разводятся.
        Ответить |
          Suzuker (2013-12-14, 02:07:08) Всего комментариев пользователя: 1833
          Ой! Дошло!
          |
    arik149 (2013-12-14, 02:30:48) Всего комментариев пользователя: 0
    Если не секрет-что такое " куртку из чигуиру" ?
    Ответить |
      Юлия (2013-12-14, 02:40:37) Всего комментариев пользователя: 8044
      А я постеснялась спросить.
      Ответить |
      Suzuker (2013-12-14, 03:03:42) Всего комментариев пользователя: 1833
      Это дикая травоядная зверуха, размером с небольшую хрюшку.
      Грызун. Иногда держат дома, как кошку или собаку, в льянос
      до сих пор можно встретить стада в 200 - 300 особей, лично видел.
      Лет 10 в красной книге, всё равно и мясо и шкуры в полулегальной продаже - мясо вкусно, а шкура толстая, но мягкая.
      В Европе известно как капибару (порт.)
      Ответить |
        Minin (2013-12-14, 04:58:01) Всего комментариев пользователя: 0
        Жуть!
        Ответить |
          Юлия (2013-12-14, 09:37:50) Всего комментариев пользователя: 8044
          Вот такая:http://www.fresher.ru/manager_content/images/kapibary-prosto-prelest/big/16.jpg
          |
          Lali (2013-12-14, 13:06:55) Всего комментариев пользователя: 13060
          Аха...У нас тут это называется нутрией! Не,от меня бы
          такой шубейкой отделаться не удалось! Хотя,откровенно
          говоря,я не знаю,как бы я отреагировала,застукав мужа с
          другой...Не уверена,что обошлось бы без жертв!
          |
          Suzuker (2013-12-14, 15:18:45) Всего комментариев пользователя: 1833
          Ну какая же это нутрия!
          |
          Юлия (2013-12-14, 18:06:34) Всего комментариев пользователя: 8044
          Не, Лалюш, нутрия - это совсем другое. Она хищник, и мелкая. А это водоплавающее чудо - вот.http://infakts.ru/main/305-kapibar-neskolko-faktov.html
          |
          Lali (2013-12-14, 19:56:19) Всего комментариев пользователя: 13060
          Мех очень похожий!Нацепи шубу из нутрии и скажи,что это экзотическая капибара-поверят!
          |
          Koka_N (2013-12-14, 23:15:25) Всего комментариев пользователя: 1879
          Юленька. Нутрия - это грызун. Чисто травоядное животное и очень любит воду.
          |
          Юлия (2013-12-14, 23:23:42) Всего комментариев пользователя: 8044
          Каюсь, я валенок. Только что погуглила: капибарра, нутрия, ондатра - полуводные либо водные грызуны. Перепутала, скорее всего, с хорьком либо куницей.
          А нутрия, помню, жила у нас когда-то, она была вонючая и кусючая.
          |
          Lali (2013-12-15, 17:13:10) Всего комментариев пользователя: 13060
          Ну вот!Я же говорила...Грызуны! Не...Меня таким мехом не
          задобришь...
          |
          * (2013-12-16, 09:59:54) Всего комментариев пользователя: 11501
          Шиншилла - тоже грызун.
          У неё, из одной луковицы может израстать 12 волосинок. поэтому мех у неё очень пушистый.

          В мехе главное выделка, ибо даже "норку" можно найти среди кроликов, особенно тех которые выращены по системе Михайлова (МИНфермы).
          |
wild ochkarik (2013-12-15, 03:11:09) Всего комментариев пользователя: 694
Если кусучая, значит хишник
Ответить |
    * (2013-12-16, 09:55:59) Всего комментариев пользователя: 11501
    Лошадь тоже иногда кусается
    Ответить |
      Pilgrim (2013-12-17, 15:47:16) Всего комментариев пользователя: 109
      Ну тогда она тоже хищник,...иногда
      Ответить |
        Koka_N (2013-12-17, 22:49:42) Всего комментариев пользователя: 1879
        Если разозлить кролика он тоже станет плотоядным.
        Ответить |

Оставьте свой комментарий

Правила постинга на Прикол.ру